嚇?biāo)?/c>我了。
If you hold him in your arms, his breathing slows and he seems to relax, but if you shout at him, he becomes sad.
如果你抱著他在你的懷抱里，他的呼吸減慢，而且他似乎放松，但是如果你大聲嚷嚷，他，他會很傷心。
Doudou shout at his mother, and he shout at me, too.
豆豆對他媽媽大吼大叫，對我也是。
To my surprise, Miss Yang did not shout at me.
出乎我意料，楊老師并沒有指責(zé)我。
The dog grovel at his feet when he shout at it.
他一叫，那狗就趴在他腳下。
He ran up to the conductor and began to shout at him.
他跑到列車員那兒，沖他大叫大嚷起來。
People came from all directions to see me play, they point from fireworks, they wear my uniform, they shout at me: "BEAT LA" .
人們從四面八方趕來看我打球，他們點(diǎn)起焰火，他們穿著我的隊服，他們對著我喊：“BEATLA”。
His friends in the audience shout at him to read the plaque. Frozen on the stage, Bill cannot.
他的朋友在觀眾里叫喊著讓他讀那塊匾額，他一下子僵住了，他知道他不能那么做。
"Don't shout at me! " Mrs. Stevenson cried. " I'm not one of your stupid friends. "
“別向我大喊大叫的！”夫人斯蒂文森哭了。“我不是你愚蠢的朋友。”
It doesn't take effect to shout at him when he has no self-restraint.
他在任性的時候不要對他大吼大叫，這對他不起做用。
I make a fool of myself to shout at him in public.
我在公共場合對他大喊大叫，出了個大丑。
The way that my wife deals with this is to not put up with it, so I will be told off if I leave the washing-up or shout at the children.
我妻子對待這種情況的方法是不去容忍，因此，如果我忘了洗衣服或對孩子大嚷大叫，我就會挨罵。
So you could, for instance, shout at the dog if it is sleeping on your best sofa.
所以，舉個例子，如果你的狗睡在了你昂貴的沙發(fā)上，你就可以把它喊起來。
I never heard him shout at his mother, his sisters, my mother, or my sisters.
我從未聽到他對他的母親、他的姐妹、我的母親、或我的姐妹大吼大叫過。
Don't shout at me.
不要對我大叫大嚷。
In return, we often shout at them, make their living area noisy and dirty and expect them to understand and love us at all times!
我們卻經(jīng)常沖他們大聲地喊叫，使他們的生活區(qū)變得吵鬧且骯臟，并且希望他們能永遠(yuǎn)理解并愛我們，來作為回報。
Pump your fist in the air. Shout at the top of your lungs. Beat your chest and flex your arms. Your mind will naturally follow.
開始上下跳動，在空中揮舞你的拳頭，用盡平生的力量去嘶喊，捶胸頓足，你的思想自然就會跟著一起來。
Don't shout at him. He is only a child.
別對他大聲喊叫，他還只是個孩子。
I told you to help her, not to shout at her.
我叫你去幫助她，不是沖著她喊叫。
I had to shout at the old man before he heard me; he must be as deaf as a post.
我必須對那老人大聲喊叫他才能聽見，他一定聾得很厲害。
You quiet yourself in order to hear what you have to say, rather than shout at yourself to be more creative.
讓自己安靜以便聽清你要說的話，而不是嚷嚷著問自己要創(chuàng)意。
What happens if I scream and shout at my kids?
如果我對我的孩子們大吼大叫，會發(fā)生什么呢？
If you run or shout at the party. You'll have to leave.
如果你在晚會上大叫或跑動，你就得離開。
(make) Since it was too noisy on the playground, I had to shout at the top of my voice to make myself heard by my classmates.
操場上非常吵鬧，我不得不喊出最大的聲音以使讓同學(xué)聽到。
Before talking to your parents, make a promise to yourself that you will not shout at them or get angry even if your parents are angry.
在與你父母談?wù)?/c>之前，作出承諾給你自己，你不會向他們大叫或生氣，即使你的父母感到憤怒。
"Don't shout at him, " Lenin told the young man.
列寧對那年輕人說，“不要朝他嚷。”
I have nothing to do with that! Don't shout at me!
我與那件事情沒有關(guān)系！不要朝我大喊大叫！
And if things aren't going so well on Thursday night, can we expect you to shout at your teammates again like against Steaua?
如果在周四晚上，事情開展得并不太順利時，我們能夠預(yù)期你再次向你的隊友們大聲喊，就像上次對陣布格勒斯特星隊那樣嗎？
Don't call your dog if you are going to punish or shout at it.
當(dāng)你要懲罰或者訓(xùn)斥愛狗時不要那樣喊它。
Shake and shout at the child. If there is no response, open airway; listen for breaths.
搖晃并大喊患者，若無反應(yīng)，打開呼吸通道，聽聽有無呼吸。
After he left, I thought it was not polite to read other's diary, yet it was not polite to shout at others.
事后我一想，看別人的，日記固然是不禮貌的，而對別人大喊大叫同樣不禮貌。
"You can be a martyr fighting Qaddafi's planes here, " the young recruits shout at teenage newcomers.
「你們留在這里可能變成Qaddafi戰(zhàn)斗機(jī)下的冤魂，」年輕新兵向新來的少年兵喊到。
Don't shout at the children. You should encourage them to do better.
別沖著孩子們大喊大叫。你應(yīng)該鼓勵他們做得更好。
I clearly remember that I too would easily lose my cool and shout at people, often saying things I later regretted, in those difficult days.
我清楚地記得，我也很容易失去冷靜和人留言，說我后來后悔往往在那些困難的日子里，事情。
But little nephew was not frightened at all, start to shout at the dog loudly: "TU TU TU" .
小侄子卻一點(diǎn)也不害怕，扯起嗓子對著喊：“吐吐吐”。
英 
